Мэры городов Цзыбо и Великий Новгород обменялись поздравлениями

Мэр Великого Новгорода Александр Розбаум направил поздравление новому мэру города Цзыбо (КНР) Господину Чжао Цинвэнь с назначением и началом работы в должности мэра. В поздравлении, в частности, говорится:

"Уважаемый господин Чжао Цинвэнь!

Примите наши искренние приветствия и поздравления в связи с новым назначением и началом Вашей работы в должности Мэра города Цзыбо. Убеждены, что данное назначение свидетельствует о Вашем большом авторитете и признании Ваших высоких профессиональных качеств руководителя. Желаем Вам успеха в этой ответственной деятельности, в реализации всех намеченных планов развития города Цзыбо на благо его жителей.

Мы придаем большое значение межмуниципальным связям наших городов, известных в мире как исторические цивилизационные центры наших двух стран, обладающие богатым культурным наследием, бережно сохраняющие традиции и эффективно использующие свой современный потенциал развития в таких сферах, как экономика, предпринимательство, инновации, образование, наука, культура, туризм.

Надеемся, что узы дружбы между Великим Новгородом и Цзыбо в ближайшие годы станут еще более крепкими, а двустороннее сотрудничество - еще более тесным и плодотворным. В этой связи мы также надеемся на скорую возможность личных встреч с Вами и Вашими коллегами в рамках обмена делегациями между Великим Новгородом и Цзыбо.

Примите наши сердечные пожелания крепкого здоровья, счастья и благополучия Вам и жителям города Цзыбо".

В ответном письме г-н Чжао Цинвэнь поблагодарил Александра Розбаума за поздравление.

"От имени народного правительства города Цзыбо и 4,7 миллиона жителей Цзыбо я сердечно поздравляю Вас со вступлением в должность Мэра Великого Новгорода!

В 1995 году Цзыбо и Великий Новгород установили побратимские отношения, и благодаря совместным усилиям обеих сторон дружба и сотрудничество между нашими городами непрерывно углубляются. Я хотел бы вместе с Вами продолжить совместную работу по углублению дружественного взаимодействия между городом Цзыбо и городом Великим Новгородом для дальнейшего развития сотрудничества в области экономических и торговых инвестиций, научных исследований и инноваций, обмена талантами и т.д., что принесет взаимную выгоду обоим городам.

От всей души желаю вечной дружбы двух городов, желаю Великому Новгороду процветания и всем жителям здоровья!

Желаю Вам крепкого здоровья, успехов в работе и счастья в семье!"

Для информации: Великий Новгород поддерживает побратимские и партнерские отношения с городом Цзыбо с 1995 года. За 27 лет два города осуществили десятки обменов и проектов сотрудничества в области экономики, предпринимательства, туризма, культуры и образования. Несмотря на санитарные ограничения и сложную международную обстановку, Великий Новгород и Цзыбо сохранили крепкие связи и продолжили взаимодействие посредством онлайн-встреч, обмена информационными публикациями, видеоматериалами и видео-приветствиями по случаю знаменательных событий и праздников. Такие обмены также направлены на улучшение взаимопонимания между жителями двух городов и на укрепление взаимовыгодного сотрудничества.

С апреля 2022 года налажен обмен информацией о значимых событиях в жизни Великого Новгорода и Цзыбо через городские средства массовой информации и социальные сети. Такой обмен новостями регулярно осуществляют на своих печатных и интернет-страницах городская еженедельная газета «Новгород» и городская газета «ЦзыбоЖивао».

С июня 2022 года к поддержке партнерства между Великим Новгородом и Цзыбо подключилась Пекинская компания международных культурных обменов «Цзинцзе», открывшая недавно своё представительство в Москве. Первой акцией компании стало проведение 16 июня в Гуманитарном институте НовГУ презентации традиций китайского праздника Дуаньу (праздник драконьих лодок) и демонстрация фильма «Встреча с Цзыбо». В организации мероприятия принимал участие комитет по туризму и зарубежным связям Администрации Великого Новгорода.

26 августа 2022 года, накануне Дня города в Великом Новгороде, представители компании «Цзинцзе» провели в библиотечном центре Великого Новгорода "Читай-город" церемонию открытия "Уголка китайской культуры» от Дома книги «Гора Нишань» и города Цзыбо. Материалы и книги на китайском и русском языках для китайского стеллажа в библиотеке мировой художественной культуры и иностранных языков библиотечного центра «Читай-город» (проспект Мира, д.1) будут поступать из Китая при поддержке правительства города Цзыбо.